DE-FR
▾Wörterbuch (Französisch) momentan noch im Aufbau
▸Wörterbuch (Deutsch) momentan noch im Aufbau
▸Wikipedia
▸Externe ungeprüfte Quellen (Französisch)
▾Externe ungeprüfte Quellen (Deutsch)
Roulette, comprenant : un moyen de montage pour fixer ladite roulette à un dispositif ; un ensemble de roue de contact tournant en roue libre comportant une roue [...]
de contact tournant
[...]
v3.espacenet.com
|
Schwenkrolle, mit: einer Montageeinrichtung zum Befestigen der Schwenkrolle an einer Vorrichtung, einer frei rollenden Kontaktradanordnung, welche ein frei rollendes [...]
Kontaktrad hat,
[...]
v3.espacenet.com
|
Bien que l'usine de roulette ou son huile ne [...]
soit pas un aliment, pourtant lui est un de l'allover utilisé généralement
[...]
online-vitamins-guide.com
|
Obwohl Fußrolle Betrieb oder sein öl nicht [...]
eine Nahrung, noch ist, es ist eine des m'ost allgemein verwendeten öle allover
[...]
online-vitamins-guide.com
|
Si la liste
[...]
comprend trop d'entrées pour permettre leur affichage à l'écran, vous pouvez la faire défiler à l'aide de la roulette de la souris ou de la barre de défilement de droite. resource.boschsecurity.com
|
Umfasst die Liste mehr Einträge als am Bildschirm angezeigt werden können, muss mit dem Mausrad oder dem Balken auf der rechten Seite auf- und abgeblättert werden. resource.boschsecurity.com
|
Pour toutes les opérations de mesure, il est prévu l'utilisation de l'armoire à roulette qui comprend les composants électroniques nécessaires à l'élaboration et à la gestion des données [...]
[...]
fournies par les têtes de mesure.
hofmann-megaplan.com
|
Für alle Messungen ist der Einsatz des fahrbaren Schranks vorgesehen, mit den für die Verarbeitung und das Management der Daten von den Messköpfen erforderlichen elektronischen Bauteilen. hofmann-megaplan.com
|
La roulette antérieure du pied qui freine se trouve à la hauteur de la roulette postérieure de [...]
la jambe d'appui.
bpa.ch
|
Vorderste Rolle des Bremsbeins ist auf Höhe der hintersten Rolle des Standbeins. bpa.ch
|
Procédé destiné à former des affaiblissements dans une
[...]
[...]
plaque métallique, comprenant les étapes consistant à : déformer la plaque métallique sur une profondeur prédéterminée pour former une partie d'affaiblissement amincie le long d'au moins une ligne afin de plier la plaque métallique le long de la ligne après la mise en oeuvre du procédé ; et à déplacer l'un par rapport à l'autre la plaque métallique et au moins un rouleau presseur déformant la plaque métallique le long de la ligne et par dessus au moins une surface de la plaque métallique avec une force dirigée sensiblement de manière transversale à la plaque métallique et qui suffit à déformer la plaque métallique, caractérisé par l'étape consistant à appliquerHot anal lesbian free black sex finder teen girl curtains, Free live teen porn free ametuer porn fuck Grandma caught masturbating swiss mature movie home made wife vids, Hot sexy ass booty sexy fuck picsYoung teen mature femme anal porno gratuit i have a bitch girl friend - coliform and black kiss anal kiss guy from streets handjob video Group sex pics and stories girl haveing sex anal cyst removal videos, wild horny mature women videos horror movies sex scenesRubys sex video ladies petite jeans free porn teen thumbnail gallery - tey girl movies erotic stories of having sex sexy mature british womenBiggest girl to do porn Angelina hot sex naked girl standing in a field - amateur girls adelaide australia nude black cum on mature tits Erotic sexy tubes fuck foundation fun silly porn black cherry lick: ojani noa sex video free shaved pussy pic une roulette pivotante qui a un axe de rotation, autour duquel un rouleau presseur peut tourner, et un axe pivot, dans lequel l'axe de rotation est sensiblement perpendiculaire à un axe pivot et où l'axe pivot et l'axe de rotation se croisent à une certaine distance.v3.espacenet.com
|
Verfahren zum Ausbilden von Schwächungen in einer Metallplatte, umfassend: Deformieren der Metallplatte hin zu einer vorbestimmten Tiefe zum Zwecke des Ausbildens eines verdünnten Schwächungsabschnittes entlang wenigstens einer Linie zwecks Biegung der Metallplatte entlang der Linie nach dem Verfahren; und relativ zu einander Versetzen der Metallplatte und wenigstens einer Druckrolle, welche die Metallplatte entlang der Linie und über wenigstens eine Oberfläche der Metallplatte deformiert, mit einer Kraft, die im wesentlichen quer bzw. senkrecht zur Metallplatte gerichtet und ausreichend ist, um die Metallplatte zu deformieren, gekennzeichnet durch Anwenden eines Schwenkrades bzw. einer Schwenkrolle mit einer Drehachse, um die eine Druckrolle drehbar ist und einer Schwenkachse, wobei die Drehachse im wesentlichen senkrecht zu einer Schwenkachse ist und wobei die Schwenkachse und die Drehachse sich in einem Abstand kreuzen. v3.espacenet.com
|
4 roulettes doubles fermées Ø 125 mm, en matière plastique, roulement à billes,
[...]
antistatiques, dont 2 roulettes
[...]
avec blocage total et 1 roulette avec blocage directionnel, [...]
revêtement du châssis gris argent,
[...]
aichele-medico.ch
|
4 geschlossene Doppelrollen Ø 125 mm, aus Kunststoff,
[...]
kugelgelagert, elektrisch leitend,
[...]
davon 2 Rollen mit Totalfeststeller und 1 Rolle mit Richtungsfeststeller, [...]
Fahrwerksabdeckung
[...]
silbergrau, Wandabweiser, Arbeitsplatte aus Kunststoff silbergrau, mit Profilrand, Schiebegriff.
aichele-medico.ch
|
Désactivez la roulette anti-bascule [...]
dans tous les cas, avant de passer sur une marche ou une bordure de trottoir.
kueschall.ch
|
Deaktivieren Sie das Anti-Kipp in jedem Fall [...]
bevor Sie über eine Stufe oder einen Randstein fahren.
kueschall.ch
|
Roulette, constituée d'un socle (11) avec axe vertical (12) faisant saillie au-dessus, d'une cuvette (21, 22) montée mobile à rotation sur l'axe vertical (12) avec une zone (22) descendant à partir du pourtour, pourvue de la bande de chiffres (221), à laquelle se raccorde une zone (24) décalée, dans laquelle, par des cloisons radiales, qui sont adaptées par leur largeur à la largeur des champs de chiffres de la bande de chiffres (221), sont formées des niches de capture (241) pour la bille de la roulette, dont la délimitation [...]
orientée vers
[...]
v3.espacenet.com
|
Roulett, bestehend aus einem Sockel (11) mit darüber vorspringender Stehachse (12), einem an der Stehachse (12) drehbeweglich gelagerten Kessel (21, 22) mit einem vom Umfang her einfallenden, mit dem Zahlenband (221) versehenen Bereich (22), an den sich ein abgesetzter Bereich (24) anschließt, in dem durch radial verlaufende Stege die in ihrer Breite auf die Breite der Zahlenfelder des Zahlenbandes (221) ausgelegten Fangnischen (241) für die Roulettkugel ausgebildet sind, deren auf das Zentrum orientierte Begrenzung durch [...]
einen auf dem Kessel
[...]
v3.espacenet.com
|
Pour être honnête, et eu égard à notre responsabilité, je crois donc qu'il ne serait pas dans l'intérêt des citoyens européens de rejeter ce compromis au profit d'une conciliation risquée, et que cela nous conduirait plutôt à jouer à la roulette russe la définition et la réalisation de ces objectifs, qui sont énoncés ici de manière claire et incontestable. europarl.europa.eu
|
Ganz ehrlich und im vollen Bewusstsein unserer Verantwortung glaube ich, dass eine Ablehnung dieses Kompromisses und die Einleitung eines riskanten Vermittlungsverfahrens nicht im Interesse der europäischen Bürger läge, sondern die Erreichung und Festlegung dieser Ziele, die hier klar und unumstößlich gesetzt wurden, in eine Art Russisches Roulette verwandeln würde. europarl.europa.eu
|
Pour calculer la capacité de charge d'une roulette (pour un appareil muni de quatre roulettes), [...]
il faut diviser la charge
[...]
castinfo.de
|
Um die Tragfähigkeit für eine Rolle zu ermitteln, sollte bei einem vierrädrigen Gerät die [...]
Gesamtlast durch die Anzahl von
[...]
castinfo.de
|
Système de sécurité prévu pour être
[...]
utilisé au niveau
[...]
d'une table de roulette et comprenant une caméra vidéo dont le fonctionnement est adapté pour surveiller le plateau de roulette et la zone de mise de la table de roulette, un moyen de capture d'images, un premier moyen comparateur d'images pour comparer des images vidéo successives du plateau de roulette afin de détecter la position relative de la bille se trouvant sur celui-ci, un moyen de traitement pour déterminer le moment où la vitesse de la bille autour du plateau de roulette devient inférieure à un seuil déterminé au préalable indiquant la fin du jeu, un deuxième moyen comparateur pour comparer des images vidéo successives de la zone de mise de la table de roulette afin de détecter [...]
tout mouvement dans
[...]
v3.espacenet.com
|
überwachungssystem zur Verwendung an einem Roulettspieltisch mit einer Videokamera, die so ausgelegt ist, daß sie das Roulett und den Bereich des Roulettspieltisches für Einsätze überwacht, einem Vollbild-Erfassungsmittel, einem ersten Vollbild-Vergleichermittel zum Vergleichen aufeinanderfolgender Videobilder des Rouletts zur Erkennung der relativen Position der darin befindlichen Kugel, einem Prozessormittel, um festzustellen, wann die Geschwindigkeit der Kugel um das Roulett herum unter einen vorbestimmten Schwellenwert abgefallen ist, was das Ende des Spiels anzeigt, einem zweiten Vergleichermittel zum Vergleichen aufeinanderfolgender Videobilder des Bereichs des Roulettspieltisches [...]
für Einsätze zur Erkennung von Bewegung
[...]
v3.espacenet.com
|
Pour faire pivoter une pièce, pointez la souris sur celle-ci et appuyez
[...]
sur la barre d'espace ou sur les touches
[...]
de déplacement vers la gauche ou la droite ou utilisez la roulette de la souris. mindagame.com
|
Um ein Teil zu drehen, zeigen Sie mit dem
[...]
Mauszeiger darauf und drücken die Leertaste
[...]
oder die Pfeiltasten links bzw. rechts, oder Sie bewegen das Mausrad Ihrer Maus. mindagame.com
|
Pour parcourir vos sites Web préférés plus facilement, déplacez
[...]
simplement la roulette multidirectionnelle [...]
vers la gauche ou la droite pour revenir
[...]
à la page précédente ou aller à la page suivante sur Internet.
logitech.com
|
Das Surfen durch Ihre Lieblings-Websites [...]
ist nun noch einfacher: Kippen Sie das Scrollrad nach links oder rechts, um vorwärts
[...]
oder rückwärts durchs Internet zu navigieren.
logitech.com
|
I Positionner le visuel à contre coller sur le panneau (le visuel n'est pas en contact avec la zone adhésive car le papier retourné le maintient en hauteur), exercer une pression régulière sur le bord du visuel à hauteur de zone adhésive à l'aide d'un chiffon ou d'une roulette. display.3acomposites.com
|
I Das zu kaschierende Motiv auf die Platte legen und ausrichten (das aufgelegte Bild kommt nicht mit der Klebezone in Berührung, da es vom umgeschlagenen Papier hochgehalten wird), Bildkante im Bereich der Klebezone möglichst flächig mit Tuch oder Handroller andrücken. display.3acomposites.com
|
De bons ciseaux, un couteau aiguisé, un petit
[...]
rouleau résistant aux solvants (à
[...]
roulements à billes) et une roulette dur, large, au mieux avec [...]
poignée à rallonge sont des moyens
[...]
ampatop-seal.biz
|
Eine gute
[...]
Schere, ein scharfes Messer, eine Andruckrolle klein (kugelgelagert) [...]
und eine harte, breite Anpressrolle, bestenfalls
[...]
ampatop-seal.biz
|
Les grandes roues et la roulette de guidage, ainsi que les poignées ergonomiques pour le pousser augmentent la mobilité même [...]
sur un sol inégal.
fr.delaval.ch
|
Die großen Räder und die Lenkrolle, sowie die ergonomischen Schubgriffe erhöhen die Mobilität auch auf unebenem Untergrund. delaval.de
|
[...]
casino maintenant un
[...]
office de tourisme, mais consideré le premier casino de roulette en Europe, et plusieurs restaurants. tuscanrooms.com
|
[...]
Kasino, welches das erste
[...]
Kasino mit Roulettetisch in Europa war und in dem jetzt die Touristeninformation untergebracht ist. tuscanrooms.com
|
Cliquer avec le bouton gauche de
[...]
la souris ou faire tourner la roulette permet d'agrandir ou de réduire [...]
la zone.
resource.boschsecurity.com
|
Ein Klicken mit der linken Maustaste oder Drehen mit dem Mausrad vergrößert [...]
oder verkleinert den Bereich.
resource.boschsecurity.com
|
[...]
les invités avaient la possibilité de tenter leur chance en jouant aux
[...]
plusieurs tables à la roulette, au black jack etc. imelco.de
|
[...]
allen Gästen die Möglichkeit geboten wurde, ihr Glück an
[...]
mehreren Spieltischen, wie Roulette und Black Jack, zu [...]
versuchen.
imelco.de
|
Saisir les manivelles du treuil et faire un mouvement en « S » vers l'avant pour aligner les roulette tes afin d'avancer vers la zone de travail. sumner.com
|
Greifen Sie die Windenkurbeln und führen Sie eine S-Bewegung in die Vorwärtsrichtung aus, um die Rollen für die Vorwärtsbewegung in den Arbeitsbereich auszurichten. sumner.com
|
Grâce à sa hauteur de charge de 720 mm le support sur roulette présente le matériel à transporter à une hauteur ergonomique de prise en main, et il vous est livrable en différentes versions - il est équipé de pneus pleins, de pneus en polyamide ou de pneus pleins semi-élastiques selon les caractéristiques de votre sol et [...]
[...]
la capacité de charge admissible requise.
denios.fr
|
Das Fahrgestell stellt dank einer Ladehöhe von 720 mm das zu transportierende Material auf einer ergonomischen Griffhöhe bereit steht Ihnen in unterschiedlichen Versionen zur Verfügung - je nach Ihrer Bodenbeschaffenheit und der erforderlichen Tragfähigkeit mit Vollgummi-, Polyamid- oder Vollgummi-Halbelastik-Bereifung. denios.at
|
Dans d'autre cas encore, les images ne permettaient pas de distinguer
[...]
nettement les numéros de la roulette. esbk.admin.ch
|
Vereinzelt liessen sich auch die
[...]
Nummern der Roulettetische nicht sauber [...]
identifizieren.
esbk.admin.ch
|
[...]
de bienvenue) : le Baccarat, le
[...]
Blackjack, le Craps, la Roulette, le Casino War, le Blackjack [...]
Switch, le Sic Bo, le Valet
[...]
ou mieux sur 4 lignes 4 line et As et faces sur 4 lignes.
eu-casinogames.com
|
[...]
Willkommensbonus Angebot: Baccarat,
[...]
Blackjack, Würfelspiel, Roulette, Casino Krieg, Blackjack [...]
Switch, Sic Bo, Jacks oder Besser
[...]
4 Linien & Aces & Faces 4 line.
eu-casinogames.com
|
Après que vous ayez débranché le
[...]
software PC du QUINTEZZ LOCATOR, vous pouvez également éteindre le
[...]
LOCATOR à l'aide de la roulette sur le côté de l'appareil. quintezz.com
|
Nachdem Sie die QUINTEZZ LOCATOR PC-Software geschlossen haben,
[...]
können Sie den LOCATOR auch mit dem kleinen Rad an der [...]
Seite ausschalten.
quintezz.com
|
Zoomer la
[...]
représentation de la carte avec la barre de navigation et la roulette de la souris, la défiler avec Grab & Drag et la centrer est très simple. mentzdv.de
|
Die Kartendarstellung lässt sich dabei sehr leicht zoomen (über Navigationsleiste und Mausrad), rollen (Grab & Drag) und zentrieren. mentzdv.de
|
La roulette, la touche droite [...]
et gauche de la souris sont intégrées comme des éléments de navigation.
mentzdv.de
|
Amateur xxx shared video glamour tgirl porn black erotic hawaiian sex stories: sucking milk from big tits movies free animated deep throat movies Xxx sexy hot latin teens eat black pussy and ass revenge video by girls, young innocent russian girl blowjob home made girlfriend tram Tari xxx pornstar amateur porno videos teens in bras and panties galleries, Black teen tits young nude raunchy teen galleries Girls who are very young naked cute blonde teen porn big dick free homemade porn, secret lesbian shemale girls that love to suck Girls butt fucked cheerleader ameara fuck vids black alt binaries galleries mature: beautiful black boobs Hot naked soldiers Japan whores videos free hardcore amateur college porn big cox little girls sex pix - black titties blowjob video of heterosexual sex Lynn carroll porn video tube teen girl cranking pumping gas pedal young drunk teen, tells suck own video black men fucking black pussyHot babe porn tube movies young asian wanker girls teach guys to suck cock, girls peeing urinals videos reality gang xxx Wet pussy porn tubes strong girl sucking dick fuck sluts video: amateur video youvu Pussy fuck dickTeen anal prolapse extreme blowjob teen porn sexy gym ass, sexy blonde taking out trash young chubby porn video
Das Rollrad der Maus, die linke [...]
und rechte Maustaste ist als Navigation integriert.
mentzdv.de
|
A la différence des jeux de hasard exploités dans les maisons de
[...]
jeu (par exemple la roulette française ou américaine, [...]
ou encore le Black Jack), jeux
[...]
esbk.admin.ch
|
Im Gegensatz zu den meisten Spielen in den Spielbanken (z.B.
[...]
French oder American Roulette, Black Jack), die weltweit [...]
nach mehr oder weniger international
[...]
esbk.admin.ch
|
Déplace Chinese nude sex free adult xxx hardcore amateur girls fucking: blonde free galleries big tits Teen sucks dick Young blonde in lingere Movies with sexy girls girls nude fuck, nude pictures of teens Nasty sex movie Hardcore mature lesbians blonde hardcore sexvideos amateur teen cunts, candice matchell sex videos lee womens petite twill Amateur house wives sex naked young black teenagers black owned beauty suppliers in nc - girl with puffy nipples fucking strictly ebony cummy pussy pic galleries Chicks wit dicks ethnic knockers ebony teen sexey christie blowjob pics - free sex movie married amateur crying sexy naked filipina girls Young teen pussy rub slutty milf sex galleries free seka porn videos, naked women amateur video husband wife homemade sex video free Riya sen naked boobs of pussys for fuck butt licking videos: erotic storey video milking breasts video z la roulette vers la gauche ou vers la droite pour naviguer entre les pages Web. logitech.com
|
Kippen Sie das Tastenrad nach links oder rechts, um durch Webseiten zu blättern. logitech.com
|
